Martín Mejorada

Socio Gerente de Estudio Mejorada Abogados

21 de Octubre del 2018

Lo utilitario de la prescripción

La prescripción adquisitiva o usucapión es una herramienta de especial valor para asegurar la propiedad del enajenante y así realizar una adquisición segura.  Cuando una persona pretende hacerse del dominio, ante las enormes dificultades que ofrece un estudio completo de títulos, lo que en rigor importaría estudiar la situación de todas las transferencias desde el origen de los tiempos hasta el dueño actual, la usucapión permite afirmar que el vendedor es, efectivamente, el propietario simplemente constatando la posesión de los últimos años[1].  De esta manera -se cree- cualquier vicio anterior, por grave que sea, no afectará la conclusión de que el enajenante es el dueño y, por tanto, está en condición de vender.  En definitiva, la prescripción es una figura para los adquirentes, para facilitar y dar certeza a las transferencias que, de otro modo, serían dudosas.  No se trata de una fórmula distributiva o justiciera para dotar de propiedad a quien no la tiene, en premio a su presencia y ocupación, lo que por lo demás sería inconstitucional por violar el artículo 70 de la Constitución, sino de un modo de probar la propiedad para facilitar el tráfico de bienes.

 

La usucapión hace que el poseedor no propietario adquiera el dominio (artículo 950 del Código Civil), pero tal efecto no es lo deseable en sí mismo.  A través de la prescripción, se disipan las dudas naturales sobre el derecho del enajenante y se puede concluir: “este vendedor es el dueño, en cualquier caso, porque aun si hubiese un vicio en sus títulos ya habría ganado por prescripción”.  Provoca decir que la usucapión busca justicia distributiva, “tierra para quien la trabaja”, sanción para el dueño, premio para el preocupado poseedor, pero no es así.  No es un tema solo ideológico o de pareceres, sino institucional que habla de nuestro régimen económico.  En el Perú, la propiedad está protegida a través de una garantía general de libertad, que le permite al dueño hacer o no hacer con relación a sus bienes mientras no arremeta contra valores superiores.  El interés de un poseedor que aspira a ser dueño ciertamente no es un valor superior al del propietario.

 

Ahora bien, el hecho de que el eventual adquirente recurra a la prescripción para asegurar su decisión no significa que efectivamente el vendedor ha adquirido la propiedad por esa vía, sino que “en cualquier caso” el dominio está asegurado.  Se entendería que en los hechos son pocas las situaciones en las que, efectivamente, se adquiere por este mecanismo, pero para que sirva la figura esta debe contar con el poder real de convertir a la posesión en propiedad.  Ocurre lo mismo que en la “posesión” como derecho real.  Quien actúa en los hechos como si tuviera alguna titularidad sobre el bien, es considerado poseedor y accede a una serie de beneficios aun cuando careciera del derecho que aparenta.  La ley protege al poseedor porque normalmente quien ocupa un bien tiene derecho sobre él, igual que el poseedor usucapiente casi siempre es el verdadero y dueño ordinario.  Son pues herramientas necesarias de las que eventualmente se benefician los ocupantes ilegítimos, pese a que esa no es la idea.  Es el costo de contar con figuras útiles para el tráfico jurídico.  Los reales beneficiarios de la prescripción son los adquirentes que pueden tomar decisiones seguras, más aun tratándose de un sistema como el nuestro, que adolece de serios problemas de titulación.

 

Si bien la prescripción ocurre por el transcurso del tiempo (no requiere ser declarada) y su verificación es sencilla pues deriva del mero hecho de la posesión, lo cierto es que la prescripción puede sufrir dos embates fulminantes para el propósito práctico que se persigue con ella (probar la propiedad).  Me refiero a la interrupción y suspensión, que son eventos que detienen la usucapión, pero no siempre se perciben con facilidad por quien estudia la posesión.  La interrupción es un hecho que hace perder el plazo acumulado, mientras que la suspensión detiene el cómputo mientras subsista el hecho que la motiva, para luego reanudarse contando el tiempo que ya se había generado (artículos 1994 y 1996 del Código Civil).

 

El artículo 953 del Código Civil también se ocupa de la interrupción y suspensión, pero en su aspecto más sencillo, que es cuando el poseedor pierde la posesión, lo que obviamente corta la prescripción, y cuando la recupera o es restituido por sentencia, lo que convierte a la interrupción en una suspensión.  Los supuestos verdaderamente álgidos están en las normas del artículo 1996 del Código Civil, que se refieren a la prescripción de acciones pero que se aplica supletoriamente a la prescripción de dominio.  Pese a que son distintas las  prescripciones (una conduce a la extinción de la acción y la otra la adquisición de la propiedad). El artículo 1996 del Código define 4 supuestos de interrupción de la prescripción, distintos a los previstos en el artículo 953.  Obviamente, los términos utilizados por esta norma se ubican cómodos en la prescripción extintiva, por lo que al momento de intentar aplicarla a la usucapión tenemos que hacer un ejercicio de conversión.  De esto me ocuparé en otra oportunidad.

 

[1] Un estudio completo de títulos es ciertamente más que la constatación de la titularidad que se pretende adquirir.  Comprende también la verificación material del bien, a fin de asegurar que sus características, en dimensión y ubicación, coinciden con lo indicado en los documentos, y además supone una evaluación de la disponibilidad legal del predio para los fines que se pretenden de él, eso implica que los parámetros urbanísticos y edificatorios sean conformes.

Comentarios

MÁS DE ESTE AUTOR

LA OBEDIENCIA DEL DERECHO: Un impostergable reto de la ciencia del derecho y algunas reflexiones a propósito de la obra del profesor Tom Tyler

Introducción

Desde mediados del siglo pasado, han sido muchos quienes han optado por cursar sus estudios de postgrado en Derecho en los Estados...

Partes Integrantes

Dice el artículo 887 del Código Civil: “Es parte integrante lo que no puede ser separado sin destruir, deteriorar o alterar el bien. Las...

El remate inútil

El Tribunal Constitucional rechazó el amparo planteado por el adjudicatario de un bien en remate, quien solicitaba el levantamiento de una...

Acceso a la "Posesión"

Uno de los problemas más álgidos para los propietarios es acceder al bien que les pertenece.  Sea porque un ocupante devenido en ilegítimo se...

Libertad para los derechos reales

Al cumplirse 34 años del Código Civil, y siendo obvio que la libertad es el camino para el progreso y la paz, es increíble que hasta ahora nos...

Lo utilitario de la prescripción

La prescripción adquisitiva o usucapión es una herramienta de especial valor para asegurar la propiedad del enajenante y así realizar una...

El Derecho de Retención a la luz de la Nueva Garantía Mobiliaria

El 10 de setiembre último se publicó el Decreto Legislativo 1400, que aprueba el nuevo régimen de la garantía mobiliaria en el Perú.  Si...

Red is the new green

Los semáforos controlan el paso y la parada de vehículos en la ciudad, pero además simbolizan al sistema legal en una actividad primaria como...

Las modificaciones del predio en el arrendamiento

Es usual que un arrendatario requiera modificar el inmueble que ocupa temporalmente, desde pequeños ajustes funcionales como cambiar...

Preguntas y respuestas sobre el Comité de Seguridad y Salud en el Trabajo

Autora: Claudia Seminario Gómez

Todo empleador debe contar con un Sistema de Gestión de la Seguridad y Salud en el Trabajo, de modo que...

Sobre la Metodología para Determinar Caudales Ecológicos y el impacto en las inversiones

Autora: Cinthya Escate Asociada del Estudio Lazo, de Romaña & CMB Abogados

A mediados de junio del año pasado, la Autoridad Nacional del Agua...

El Abogado de hoy y su llamado a la protección del medioambiente

Autor:

Juan Diego Mujica Filippi

Hace 43 años, el 5 de junio de 1974, la Asamblea General de las Naciones Unidas decidió que a partir de...

Sociedades de Beneficio: un nuevo paradigma en el Derecho Empresarial

Autor: 

Juan Diego Mujica Filippi

En la actualidad, el Derecho Empresarial es testigo del surgimiento de un fenómeno societario reciente,...

La indispensable especialización de los inspectores de trabajo

Autora: Claudia Seminario Gómez

La seguridad y salud en el trabajo no es un tema nuevo pero, indiscutiblemente, ha tomado fuerza en los últimos...

Los emprendimientos de interés social bajo el Derecho peruano: ¿cómo estructurar una empresa social en el Perú?

Autor: 

Paolo Robilliard D’Onofrio

En el Perú viene despertando poco a poco el interés por migrar de un esquema de apoyo social basado en la...

Protección a terceros de buena fe

En tiempos de confiscación, decomiso y embargos contra corruptos camuflados, es momento de que la persecución criminal coordine adecuadamente...

Fiscalización Laboral - Deber de Vigilancia: ¿Cajón de sastre para la imposición de multas?

Autora: Claudia Seminario Gómez

Todo aquel que ha visto de cerca una inspección laboral a cargo de la SUNAFIL, que involucra a una empresa...

El Decreto Legislativo N° 1272 y cómo "optimizar" el Procedimiento Sancionador

Autor: Ernesto Soto

El Decreto Legislativo N° 1272 modificó la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, para “optimizar la...

Una acertada aplicación del principio de indivisibilidad por parte del SENACE

Autor: Juan Manuel Pazos

Durante el presente año, el Servicio Nacional de Certificación Ambiental para las Inversiones Sostenibles (SENACE)...

Justicia: Las dos caras de Jano

Autor: Nelson Ramírez Jiménez  Abogado por la Universidad Federico Villareal 

El Dios Jano posee dos caras debido a su capacidad para abrir o...

El silencio de los insolventes y el “período de sospecha”: ¿Qué riesgos se asumen al contratar con quien podría estar a puertas de un procedimiento concursal?

Autor:

Paolo Robilliard D’Onofrio

Existe un riesgo obvio al contratar con quien es o podría estar próximo a ser insolvente, y es que esa...

Los nuevos vientos en la comercialización de Microseguros en el Perú

Autor: Gianfranco Iparraguirre

En el mercado de seguros existen una variedad de productos destinados a cubrir riesgos que, de sucederse, podrían...

¿NOS ASEGURAMOS LOS PERUANOS ANTE NUESTROS PRINCIPALES TEMORES?

Autor: Gianfranco Iparraguirre

Hace unos días revisaba una presentación, en el sitio web de la Superintendencia de Banca, Seguros y AFP (

“La ley es la ley”: ¿Puede corregirse un acuerdo mal adoptado por una persona jurídica, sin sufrir las consecuencias del error?

Autor: 

Paolo Robilliard D’onofrio

Los cuestionamientos que actualmente se vienen haciendo a ciertos partidos políticos, por presuntamente no...

¿Subsidiaria o Sucursal? Una mirada más allá de la responsabilidad limitada

Autor: 

Paolo Robilliard D’Onofrio

Cuando, desde una perspectiva de negocios, llega el momento de que un grupo empresarial extranjero establezca...

La Necesidad de Dinamizar el Proceso de Otorgamiento de Derechos Petroleros.

Autores:

Giancarlo Guardia y Susana Ramos

La industria petrolera está en crisis. La producción petrolera en nuestro país ha descendido de...